Vorlage:Infobox Spezies: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiki der Arachnologischen Gesellschaft e. V.
Zur Navigation springenZur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(94 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<includeonly>{{#vardefine:spname|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}{{#vardefine:ganame|{{{gattung|{{#explode:{{#var:spname}}| |0}}}}}}}
<includeonly>{{#css:H1#firstHeading {font-style: italic;} }}{{#vardefine:spname|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}{{#vardefine:ganame|{{#explode:{{#var:spname}}| |0}}}}{{#vardefine:epi|{{#explode:{{#var:spname}}| |1|2}}}}{{#vardefine:ordnung|{{Familie2Ordnung|{{{familie}}}}}}}{{#if: {{{autor|}}}||[[Kategorie:Fehlender Vorlagenparameter]]}}{{#if: {{{jahr|}}}||[[Kategorie:Fehlender Vorlagenparameter]]}}{| class="infobox"
{| {{InfoboxDesign}}
|-
|- {{InfoboxTitel1}}
! ''{{#tag:aussprache||artname='{{#var:spname}}'}}'' {{Nichtfett| {{ #ifeq: {{{urspr_name}}} | ja | {{Autor|{{{autor}}}}}, {{{jahr}}} | ({{Autor|{{{autor}}}}}, {{{jahr}}}) }} }}  
! ''{{#var:spname}}'' {{Nichtfett| {{ #ifeq: {{{urspr_name}}} | ja | {{Autor|{{{autor}}}}}, {{{jahr}}} | ({{Autor|{{{autor}}}}}, {{{jahr}}}) }} }}
{{ #if: {{{trivialname|}}}{{#tag:trivialname||artname='{{#var:spname}}'}}|
{{ #if: {{{trivialname|}}} |
{{!}}- align="center"  
{{!}}- align="center" {{InfoboxTitel1}}
! {{#if:{{{trivialname|}}}|{{{trivialname}}}[[Kategorie:Expliziter Trivialname]]|{{#tag:trivialname||artname='{{#var:spname}}'}} }} }}
{{!}} {{{trivialname}}} }}
|- align="center"
|- align="center"
{{ #if: {{{bild|}}} |
{{ #if: {{{bild|}}} |
{{!}} [[Bild:{{{bild}}}|frameless|400x400px]]
{{!}} [[Bild:{{{bild}}}|frameless|400px]]
{{!}}- align="center"
{{!}}- align="center"
{{ #if: {{{bildtext|}}}|
{{ #if: {{{bildtext|}}}|
{{!}}{{{bildtext}}}|{{!}}''{{#var:spname}}''}}|[[Kategorie:Infobox ohne Bild]] }}
{{!}}{{{bildtext}}}|{{!}}''{{#var:spname}}''}}[[Kategorie:Infobox mit Bild]]|[[Kategorie:Infobox ohne Bild]] }}
|- {{InfoboxTitel1}}
|- align="center"
{{ #if: {{{bild2|}}} |
{{!}} [[Bild:{{{bild2}}}|frameless|400px]]
{{!}}- align="center"
{{ #if: {{{bildtext2|}}}|
{{!}}{{{bildtext2}}} }} }}
|-
! Systematik
! Systematik
|-
|-
|Ordnung: [[{{{ordnung|Araneae}}}]] {{#if:{{{trivialname_ordnung|{{Trivial ord|{{{ordnung|Araneae}}}}}}}}|({{{trivialname_ordnung|{{Trivial ord|{{{ordnung|Araneae}}}}}}}})}}
|Ordnung: [[{{#var:ordnung}}]] {{#if:{{{trivialname_ordnung|{{Trivial ord|{{#var:ordnung}}}}}}}|({{{trivialname_ordnung|{{Trivial ord|{{#var:ordnung}}}}}}})}}
|-
|-
|Familie: [[{{{familie}}}]] {{#if:{{{trivialname_familie|{{Trivial fam|{{{familie}}}}}}}}|({{{trivialname_familie|{{Trivial fam|{{{familie}}}}}}}}) }}
|Familie: [[{{{familie}}}]] {{#vardefine:famname|{{{familie}}}}}{{#if:{{{trivialname_familie|{{Trivial fam|{{{familie}}}}}}}}|({{{trivialname_familie|{{Trivial fam|{{{familie}}}}}}}}) }}
|-
|-
{{#if: {{{unterfamilie|}}}|
{{#if: {{{unterfamilie|}}}|
Zeile 23: Zeile 28:
}}
}}
|-
|-
|Gattung: ''[[{{#var:ganame}}]]''[[Kategorie:{{#var:ganame}}]] {{#if: {{{trivialname_gattung|}}} |
|Gattung: ''[[{{#var:ganame}}]]''{{#if:{{NAMESPACE:{{FULLPAGENAME}}}}||[[Kategorie:{{#var:ganame}}|{{#var:epi}}]]}} {{#if: {{{trivialname_gattung|}}} | ({{{trivialname_gattung}}}) | {{#if: {{Trivial gen|{{#var:ganame}}}}|({{Trivial gen|{{#var:ganame}}}}) }} }}
({{{trivialname_gattung}}}) }}  
|-
|- {{InfoboxTitel1}}
{{ #if: {{{reife|}}} |
! Reifezeit {{{nachweise_reife|}}}
{{!}}-
{{!}} align="center" {{!}} {{{reife}}} }}
|-
{{#if:{{{verbreitung|}}}|
{{#if:{{{verbreitung|}}}|
! Verbreitung in Europa{{{nachweise_verbreitung}}}
! Verbreitung in Europa{{#if:{{{nachweise_verbreitung|}}}|{{{nachweise_verbreitung}}}|[[#checklistenrefs|<sup>[Quellen]</sup>]]}}
{{!}}- style="text-align: center;"
{{!}}- style="text-align: center;"
{{!}}{{{verbreitung}}} }}
{{!}}{{{verbreitung}}} }}
|- {{InfoboxTitel1}}
{{ #if: {{{lsid|}}} |{{!}}-
{{ #if: {{{lsid|}}}{{{reife_w|}}}{{{reife_m|}}}{{{groesse_w|}}}{{{groesse_m|}}} |
! Weitere Informationen
! Weitere Informationen
{{ #if: {{{lsid|}}} |
{{ #if: {{{lsid|}}} | {{#vardefine:lsid|{{{lsid}}}}}
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}[[LSID]]: {{LSIDSpez|{{{lsid}}}}}|{{#ifeq:{{{ordnung|Araneae}}}|Araneae|[[Kategorie:Infobox ohne LSID]]}} }}
{{!}}{{#ifeq:{{#var:ordnung}}|Araneae|[[LSID]] WSC: {{LSIDSpez|{{{lsid}}}}}|[[LSID]] WAC: {{LSIDWAC|{{{lsid}}}}}}} }}
{{ #if: {{{groesse_w|}}} |
}}
{{!}}-
|-
{{!}}Größe Weibchen: {{#replace:{{{groesse_w}}}|-|&ndash;}}&nbsp;mm }}
! class="redlist" | Gefährdung nach [[Rote Liste gefährdeter Arten|Roter Liste]]
{{ #if: {{{groesse_m|}}} |
|- align="center"
{{!}}-
| {{#tag:showRoteListen||name='{{#var:spname}}'}}
{{!}}Größe Männchen: {{#replace:{{{groesse_m}}}|-|&ndash;}}&nbsp;mm }}
|-
{{ #if: {{{reife_w|}}} |
{{#if:<synonymliste artname='{{#var:spname}}'/>|
{{!}}-
! Synonyme und weitere Kombinationen
{{!}}Reifezeit Weibchen: {{Reifezeit|{{{reife_w}}}}} }}
{{ #if: {{{reife_m|}}} |
{{!}}-
{{!}}Reifezeit Männchen: {{Reifezeit|{{{reife_m}}}}} }} }}
|- {{InfoboxTitel2}}
{{#if: {{{gefaehrdung_de|}}}{{{gefaehrdung_bw|}}}{{{gefaehrdung_by|}}}{{{gefaehrdung_by_sl|}}}{{{gefaehrdung_by_og|}}}{{{gefaehrdung_by_ts|}}}{{{gefaehrdung_by_a|}}}{{{gefaehrdung_be|}}}{{{gefaehrdung_br|}}}{{{gefaehrdung_hb|}}}{{{gefaehrdung_hh|}}}{{{gefaehrdung_he|}}}{{{gefaehrdung_mv|}}}{{{gefaehrdung_ni|}}}{{{gefaehrdung_nt|}}}{{{gefaehrdung_nh|}}}{{{gefaehrdung_nw|}}}{{{gefaehrdung_rp|}}}{{{gefaehrdung_sl|}}}{{{gefaehrdung_sn|}}}{{{gefaehrdung_st|}}}{{{gefaehrdung_sh|}}}{{{gefaehrdung_th|}}}{{{gefaehrdung_at|}}}{{{gefaehrdung_at2|}}}{{{gefaehrdung_at6|}}}{{{gefaehrdung_at7|}}}{{{gefaehrdung_ch|}}}|
! Gefährdung nach [[Rote Liste gefährdeter Arten|Roter Liste]]
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}
{{!}}
{{{!}} style="border: 0px; width: 100%; max-width: 400px;"
<synonymliste artname='{{#var:spname}}'/> }}
{{!}}-
|}{{#ifeq: {{{neozoon}}}|ja|[[Kategorie:Neozoon]]}}{{#if:{{{lsid|}}}||{{#switch:{{#var:ordnung}}|Araneae
{{ #if: {{{gefaehrdung_de|}}} |
|Pseudoscorpiones
{{!}}{{Land|de}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_de}}}}} }}
|Solifugae
{{!}}-
|Palpigradi
{{ #if: {{{gefaehrdung_bw|}}} |
|Amblypygi
{{!}}{{Land|bw}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_bw}}}}} }}
|Schizomida=[[Kategorie:Infobox ohne LSID]]}}}}</includeonly><noinclude>
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_by|}}} |
{{!}}{{Land|by}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_by}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_by_sl|}}} |
{{!}}{{Land|by_sl}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_by_sl}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_by_og|}}} |
{{!}}{{Land|by_og}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_by_og}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_by_ts|}}} |
{{!}}{{Land|by_ts}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_by_ts}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_by_a|}}} |
{{!}}{{Land|by_a}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_by_a}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_be|}}} |
{{!}}{{Land|be}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_be}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_br|}}} |
{{!}}{{Land|br}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_br}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_hb|}}} |
{{!}}{{Land|hb}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_hb}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_hh|}}} |
{{!}}{{Land|hh}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_hh}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_he|}}} |
{{!}}{{Land|he}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_he}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_mv|}}} |
{{!}}{{Land|mv}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_mv}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_ni|}}} |
{{!}}{{Land|ni}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_ni}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_nt|}}} |
{{!}}{{Land|nt}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_nt}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_nh|}}} |
{{!}}{{Land|nh}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_nh}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_nw|}}} |
{{!}}{{Land|nw}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_nw}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_rp|}}} |
{{!}}{{Land|rp}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_rp}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_sl|}}} |
{{!}}{{Land|sl}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_sl}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_sn|}}} |
{{!}}{{Land|sn}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_sn}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_st|}}} |
{{!}}{{Land|st}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_st}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_sh|}}} |
{{!}}{{Land|sh}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_sh}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_th|}}} |
{{!}}{{Land|th}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_th}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_at|}}} |
{{!}}{{Land|at}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_at}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_at2|}}} |
{{!}}{{Land|at2}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_at2}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_at6|}}} |
{{!}}{{Land|at6}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_at6}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_at7|}}} |
{{!}}{{Land|at7}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_at7}}}}} }}
{{!}}-
{{ #if: {{{gefaehrdung_ch|}}} |
{{!}}{{Land|ch}}: {{!!}} {{Gefaehrdung|{{{gefaehrdung_ch}}}}} }}
{{!}}} }}
|}{{#ifeq: {{{synanthrop}}}|ja|[[Kategorie:Synanthrope Art]]}}{{#ifeq: {{{neozoon}}}|ja|[[Kategorie:Neozoon]]}}</includeonly><noinclude>
Zum kopieren:
Zum kopieren:
  <nowiki>{{Infobox Spezies
  <nowiki>{{Infobox Spezies
Zeile 147: Zeile 68:
|jahr=
|jahr=
|urspr_name=
|urspr_name=
|gattung=
|trivialname_gattung=
|trivialname_gattung=
|unterfamilie=
|unterfamilie=
Zeile 153: Zeile 73:
|familie=
|familie=
|trivialname_familie=
|trivialname_familie=
|ordnung=
|trivialname_ordnung=
|trivialname_ordnung=
|lsid=
|lsid=
|synanthrop=
|lsid_fe=
|neozoon=
|neozoon=
|reife_w=
|reife=<lifecycle female="..." male="..." />
|reife_m=
|nachweise_reife=
|groesse_w=
|verbreitung=<europakarte name="..." />
|groesse_m=
|verbreitung=
|nachweise_verbreitung=
|nachweise_verbreitung=
|gefaehrdung_de=
|gefaehrdung_by=
|gefaehrdung_nw=
|bild=
|bild=
|bildtext=
|bildtext=
|bild2=
|bildtext2=
}}</nowiki>
}}</nowiki>


Zeile 188: Zeile 104:
;urspr_name
;urspr_name
:"ja" oder "nein". "ja", wenn der Erstbeschreiber die Art unter dem aktuellen Namen beschrieben hat. (optional, Default ist "nein")
:"ja" oder "nein". "ja", wenn der Erstbeschreiber die Art unter dem aktuellen Namen beschrieben hat. (optional, Default ist "nein")
;gattung
:Wissenschaflicher Name der Gattung, normal geschrieben (Kursivschrift erledigt die Vorlage). (optional)
:Wenn der Gattungsname nicht angegeben wird, wird er aus dem Speziesnamen extrahiert.
:Der Artikel wird automatisch in die Kategorie der Gattung einsortiert.


;trivialname_gattung
;trivialname_gattung
Zeile 208: Zeile 119:
;trivialname_familie
;trivialname_familie
:deutscher Trivialname der Familie (optional)
:deutscher Trivialname der Familie (optional)
;ordnung
:Wissenschaflicher Name der Ordnung, normal geschrieben
:Wenn die Ordnung nicht angegeben wird, wird als Ordnung "Araneae" angenommen.


;trivialname_ordnung
;trivialname_ordnung
Zeile 217: Zeile 124:


;lsid
;lsid
:[[LSID]] gem. PLATNICK (optional)
:[[LSID]] gem. World Spider Catalog (bei Aranaea) oder World Arachnida Catalog (bei den anderen Ordnungen) (optional)


;bild
;lsid_fe
:Name der Bilddatei (optional)
:[[LSID]] gem. [http://www.faunaeur.org/ Fauna Europaea] (optional, derzeit unbenutzt)


;bildtext
;bild, bild2
:Text unter dem Bild (optional)
:Name der Bilddateien (optional)
:Wenn nicht angegeben, wird der Speziesname angezeigt


;synanthrop
;bildtext, bildtext2
:"ja" oder "nein". "ja", wenn die Art häufig in oder an Gebäuden gefunden wird. (optional, Default ist "nein")
:Text unter den Bildern (optional)
:Wenn nicht angegeben, wird der Speziesname angezeigt (nur beim ersten Bild)


;neozoon
;neozoon
:"ja" oder "nein". "ja", wenn die Art ein [[Neozoon]] ist. (optional, Default ist "nein")
:"ja" oder "nein". "ja", wenn die Art ein [[Neozoon]] ist. (optional, Default ist "nein")


;reife_w
;reife
:Reifezeit des Weibchens im Format "Monat-Monat", z.B. "5-8" (optional)
:Reifezeit-Angaben mit Hilfe der Erweiterung "[[Benutzer:Martin/lifecycle|lifecycle]]" (Erläuterung siehe dort).
 
;reife_m
:Reifezeit des Männchens im Format "Monat-Monat", z.B. "5-8" (optional)


;groesse_w
;nachweise_reife
:Größe des Weibchens in mm (optional)
:Quellenangabe für die Reifezeit, typischerweise <nowiki><ref>...</ref><ref>...</ref></nowiki>
 
;groesse_m
:Größe des Männchens im mm (optional)


;verbreitung
;verbreitung
:Anweisung für Verbreitungskarte, typischerweise <nowiki><europakarte listed="..." /></nowiki>
:Anweisung für Verbreitungskarte, typischerweise <nowiki><europakarte name="..." /></nowiki>


;nachweise_verbreitung
;nachweise_verbreitung
:Nachweise für die Verbreitungskarte, typischerweise <nowiki><ref>...</ref><ref>...</ref></nowiki>
:Nachweise für die Verbreitungskarte, typischerweise <nowiki><ref>...</ref><ref>...</ref></nowiki>
; gefaehrdung_xx
: Gefährdungsstatus in einem Land. Hat einen der folgenden Werte:
:: 0 = ausgestorben oder verschollen
:: 1 = vom Aussterben bedroht
:: 2 = stark gefährdet
:: 3 = gefährdet
:: 4 = Potentiell gefährdet/selten
:: 4* = Nur 1-2 Nachweise
:: 4s = synanthrope Art
:: D = Daten defizitär
:: G = Gefährdung anzunehmen, aber Status unbekannt
:: R = Geographische Restriktion/extrem seltene Art
:: V = Vorwarnstufe
: Bei Gefährdungsstufe 5 (nicht gefährdet) nichts eintragen.
: xx ist eine Kennung für das Land
:: de = Deutschland
:: by = Bayern
:: by_sl = Bayern (Schichtstufenland)
:: by_og = Bayern (Ostbayerisches Grundgebirge)
:: by_ts = Bayern (Tertiär-Hügelland/Schotterplatten)
:: by_a = Bayern (Alpenvorland/Alpen)
:: nw = Nordrhein-Westfalen
:: bw = Baden-Württemberg
:: br = Brandenburg/Berlin
:: he = Hessen
:: mv = Mecklenburg-Vorpommern
:: ni = Niedersachsen/Bremen
:: nt = Niedersachsen (Tiefland)
:: nh = Niedersachsen (Hochland)
:: rp = Rheinland-Pfalz
:: sl = Saarland
:: sn = Sachsen
:: st = Sachsen-Anhalt
:: sh = Schleswig-Holstein/Hamburg
:: th = Thüringen
:sowie:
:: at = Österreich
:: at2 = Kärnten
:: at6 = Steiermark
:: at7 = Tirol
:: ch = Schweiz
:(alle optional)


[[Kategorie:Vorlage:Infobox|Infobox Spezies]]
[[Kategorie:Vorlage:Infobox|Infobox Spezies]]
</noinclude>
</noinclude>

Aktuelle Version vom 4. April 2022, 16:30 Uhr

Zum kopieren:

{{Infobox Spezies
|name=
|trivialname=
|autor=
|jahr=
|urspr_name=
|trivialname_gattung=
|unterfamilie=
|trivialname_unterfamilie=
|familie=
|trivialname_familie=
|trivialname_ordnung=
|lsid=
|lsid_fe=
|neozoon=
|reife=<lifecycle female="..." male="..." />
|nachweise_reife=
|verbreitung=<europakarte name="..." />
|nachweise_verbreitung=
|bild=
|bildtext=
|bild2=
|bildtext2=
}}

Parameter

name
Wissenschaftlicher Name, normal geschrieben (optional, Kursivschrift erledigt die Vorlage)
Wenn der Name fehlt, wird der Seitenname verwendet.
trivialname
deutscher Trivialname (optional)
autor
Autor der Erstbeschreibung (Kürzel, normal geschrieben, Versalien erledigt die Vorlage)
jahr
Jahr der Erstbeschreibung
urspr_name
"ja" oder "nein". "ja", wenn der Erstbeschreiber die Art unter dem aktuellen Namen beschrieben hat. (optional, Default ist "nein")
trivialname_gattung
deutscher Trivialname der Gattung (optional)
unterfamilie
Wissenschaflicher Name der Unterfamilie, normal geschrieben (optional)
trivialname_unterfamilie
deutscher Trivialname der Unterfamilie (optional)
familie
Wissenschaflicher Name der Familie, normal geschrieben
trivialname_familie
deutscher Trivialname der Familie (optional)
trivialname_ordnung
deutscher Trivialname der Ordnung (optional)
lsid
LSID gem. World Spider Catalog (bei Aranaea) oder World Arachnida Catalog (bei den anderen Ordnungen) (optional)
lsid_fe
LSID gem. Fauna Europaea (optional, derzeit unbenutzt)
bild, bild2
Name der Bilddateien (optional)
bildtext, bildtext2
Text unter den Bildern (optional)
Wenn nicht angegeben, wird der Speziesname angezeigt (nur beim ersten Bild)
neozoon
"ja" oder "nein". "ja", wenn die Art ein Neozoon ist. (optional, Default ist "nein")
reife
Reifezeit-Angaben mit Hilfe der Erweiterung "lifecycle" (Erläuterung siehe dort).
nachweise_reife
Quellenangabe für die Reifezeit, typischerweise <ref>...</ref><ref>...</ref>
verbreitung
Anweisung für Verbreitungskarte, typischerweise <europakarte name="..." />
nachweise_verbreitung
Nachweise für die Verbreitungskarte, typischerweise <ref>...</ref><ref>...</ref>